Returns the path to the node that is closest to x,y. If
there is nothing currently visible this will return null, otherwise
it'll always return a valid path. If you need to test if the
returned object is exactly at x, y you should get the bounds for
the returned path and test x, y against that.